Veritat: 36 (PERISCOPI)

Absolt del càrrec d'assassinat, del qual va ser injustament acusat als 14 anys d'edat, i un cop provada la seva innocència, el jove Èric surt del Centre de Reforma després d'haver complert quatre anys d'internament. No obstant això, la reinserció en una societat carregada de prejudicis resultarà una realitat encara més dura: no tornar a caure en la delinqüència quan l'entorn no hi ajuda gaire, continuar els estudis, trobar una feina, allunyar-se del seu barri. La Xènia el va ajudar a superar unes barreres que creia infranquejables, però serà l'amor una força prou gran per superar ara les dificultats?